[:fr]MONDE- A la veille d’une nouvelle économie marine[:en]WORLD- Building up a new marine economy[:]

https://www.hellenicshippingnews.com/building-new-marine-economy/ Après avoir livré des frégates aux forces navales de l'Algérie et du Pakistan, et des navires méga-conteneurs, des navires liquéfiés ou des transporteurs de GNL et des transporteurs de véhicules aux armateurs aux États-Unis,...

[:fr]QATAR- Le Qatar travaille à étendre des lignes maritimes directes [:en]QATAR- Qatar is working...

http://www.gulf-times.com/story/557218/Mwani-Qatar-working-to-expand-direct-maritime-line Hamad Port a réussi à briser le siège imposé à Qatar depuis le 5 juin avec l'ouverture de cinq nouvelles lignes maritimes sous la direction du Ministère des Transports et des Communications et en...

[:fr]OCEAN INDIEN- Un câble sous-marin de 3 000 km va relier les îles de...

https://www.lexpress.mu/article/312094/un-cable-sous-marin-3-000-km-reliant-iles-locean-indien-et-lafrique Maurice, la Réunion et Madagascar seront reliés à la côte Est de l’Afrique du Sud par un nouveau câble sous-marin. Celui-ci, de 3 000 km de long, sera mis en service par le consortium...

[:fr]MOZAMBIQUE- Le port de Maputo commence à recevoir des navires PANAMAX[:en]MOZAMBIQUE- Maputo port may...

http://www.portmaputo.com/cms/wp-content/uploads/2014/04/PM-01-Vistas-gerais-16-745x496.jpg Le terminal de charbon de Matola, dans le port de Maputo, a reçu le premier grand navire, le «Martine», le premier navire de type Panamax, d'une capacité de chargement de 85 000 tonnes. Afin...

[:fr]OCEAN INDIEN- Orange : accord de construction des câbles sous-marine dans l’Océan Indien[:en]INDIAN OCEAN-...

http://www.boursorama.com/actualites/orange-accord-de-construction-pour-cable-dans-l-ocean-indien-4ec032dc951ddfb4b968ea134f03142d Orange a annoncé ce mercredi en fin de matinée un renforcement de sa présence dans l'Océan Indien à travers la signature d'un accord de construction et de maintenance pour un nouveau câble très haut...

[:fr]DJIBOUTI- La Chine promeut l’ouverture de sa base à Djibouti[:en]DJIBOUTI- China promotes its new...

http://french.china.org.cn/china/txt/2017-07/11/content_41195680.htm Des navires transportant du personnel militaire chinois ont quitté mardi Zhanjiang dans la province chinoise du Guangdong (sud) pour établir une base de soutien à Djibouti. (…) L'établissement d'une base de l'APL à Djibouti...

[:fr]TANZANIE- Ecobank facilite les solutions de paiement pour les clients de l’opérateur tanzanien TICTS...

http://allafrica.com/stories/201707120130.html Dar es Salaam - Ecobank a signé un accord avec les Services internationaux des terminaux à conteneurs de Tanzanie (TICTS) pour faciliter le paiement du fret par les utilisateurs du port de Dar es...

[:fr]MAYOTTE- Travaux dans les gares maritimes[:en]MAYOTTE- Works at marinas may cause disruption[:]

http://lejournaldemayotte.com/societe/travaux-dans-les-gares-maritimes/ Le Service des Transports Maritimes (STM) informe les usagers de la barge que des travaux d’installation de portiques vont être effectués dans les gares maritimes de Petite et de Grande Terre du lundi 10...

[:fr]INDE- Stratégie de défense sous-marine de la Chine[:en]INDIA- China’s underwater defence strategy[:]

http://www.gatewayhouse.in/chinas-ocean-expansion/ (…) Le gouvernement de l'Inde a également des plans pour les réseaux acoustiques et sensoriels sur le sol de l'Océan Indien. Ce site fixe fournira les moyens de détecter, déchiffrer et distribuer de vastes...

[:fr]AFRIQUE DU SUD- Le déclin de l’industrie de la défense en Afrique du Sud[:en]SOUTH...

http://www.defenceweb.co.za/index.php?option=com_content&view=article&id=48438:the-decline-of-south-africas-defence-industry&catid=7:Industry&Itemid=116 L'arrivée de la démocratie en Afrique du Sud n'a pas épargné l'industrie de la défense du pays, ce qui a entraîné une baisse du chiffre d'affaires de plus de 12 milliards d'euros entre 1989...