[:fr]

https://www.gulf-times.com/story/681697/Marine-environmentalmonitoring-programme-starts

Le ministère des municipalités et de l’environnement (MME) a lancé dimanche la première phase du programme de surveillance de l’environnement marin au Qatar pour l’année 2021.
Les équipes du département de surveillance et du laboratoire environnemental du MME ont commencé à collecter des échantillons du milieu marin pour les analyser et effectuer les mesures nécessaires dans plusieurs des sites de surveillance des eaux marines côtières au Qatar.

[:en]

https://www.gulf-times.com/story/681697/Marine-environmentalmonitoring-programme-starts

The Ministry of Municipality and Environment (MME) started Sunday the first phase of the Marine Environmental Monitoring Programme in Qatar for the year 2021.
The teams of the Monitoring and Environmental Laboratory Department in MME started collecting samples from the marine environment to analyse them and make the necessary measurements in several of the coastal marine water monitoring sites in Qatar.

[:]