[:fr]

http://: http://www.tradewindsnews.com/tankers/1291917/product-tanker-aground-off-kenya

Aucune pollution signalée auprès du MT Theresa Artic (pavillon Singapour) échoué sur la côte de Kilifi au kénya.
Le salvage master de la société Smit a été déployé pour tenter de dégager le pétrolier qui s’est échoué mardi dernier sur la côte de Kilifi. Il transporte 27 500 tonnes d’huile végétale et était en route de Mombasa à Port Klang. (…)

[:en]

http://www.tradewindsnews.com/tankers/1291917/product-tanker-aground-off-kenya

No pollution reported after Singapore vessel got stuck off Kilifi coast. Dutch salvor Smit has been brought in to help refloat a Singapore-managed tanker that has grounded off Kenya. “Theresa Arctic” (built 1988) got stuck last Tuesday off the Kilifi coast. The tanker is carrying 27,500 tons of vegetable oil.It was en route from Mombasa to Port Klang. Kenya Ports Authority head of corporate affairs Bernard Osero told the newspaper that 28 June is a possible date for refloating.

[:]