[:fr]

https://www.fleetmon.com/maritime-news/2020/29773/coscosupertanker-distress-south-africa-indian-oce/

Le supertanker YUAN HUA HU a rencontré des problèmes non identifiés à la fin du 25 mai au nord-est de Port Elizabeth, en Afrique du Sud, alors qu’il faisait route de Singapour vers l’Angola. Le navire s’est dirigé vers le port le plus proche, Port St Johns, et l’a atteint dans l’aprèsmidi du 27 mai, compris sous remorquage. Il a jeté l’ancre et, à 1830 UTC le 27 mai, il est resté à l’ancre. Le remorqueur SAR SMIT SIYANDA est en attente du côté du VLCC, le grand remorqueur de haute mer navigue du Cap pour remorquer le pétrolier désemparé vers un port non déterminé

[:]