[:fr]

https://english.sun.mv/65765

Un membre d’équipage d’un bateau de pêche de l’atoll de Huvadhoo, blessé à l’œil par un hameçon mardi, a été transporté à l’hôpital régional de GA Vilingili pour un traitement médical d’urgence. La Force de défense nationale des Maldives (MNDF) a identifié le blessé comme étant un Maldivien de 55 ans, membre de l’équipage du bateau de pêche “Hushiyaaru” qui pêchait à neuf miles nautiques de l’île inhabitée d’Ekefaru Kan’daa.

[:en]

https://english.sun.mv/65765

A crew member on a fishing boat in Huvadhoo Atoll who sustained a fishhook injury to the eye on Tuesday has been transported to the regional hospital in GA. Vilingili for emergency medical treatment. Maldives National Defense Force (MNDF) identified the injured as a 55-year-old Maldivian – a crew member of fishing boat ‘Hushiyaaru’ which was fishing nine nautical miles outside the uninhabited island of Ekefaru Kan’daa

[:]