[:fr]

https://en.sun.mv/62318

Un bateau s’est échoué sur un récif au large des côtes de G. A. Dhaandhoo.  La Force de défense nationale des Maldives (MNDF) a déclaré que l’incident a été signalé aux autorités vers 18h33 ce mercredi. L’escadron de garde-côtes de la zone sud de la MNDF a été mobilisé pour répondre à l’appel d’assistance de cet incident. Le bateau a été identifié comme étant le Progress Boat, et voyageait avec neuf personnes. La MNDF a déclaré qu’aucune information supplémentaire n’était disponible pour le moment.

[:en]

https://en.sun.mv/62318

A boat has run aground a reef off the coast of G. A. Dhaandhoo.  Maldives National Defense Force (MNDF) has stated that the incident was reported to authority at approximately 06:33 pm this Wednesday. MNDF’s Southern Area Coastguard Squadron has been mobilized to respond to the incident. The boat has been identified as Progress Boat, and was travelling with nine people. MNDF has stated that no further details are available at this point.

[:]