[:fr]

https://caspiannews.com/news-detail/iran-oman-sign-agreementon-expansion-of-maritime-transportation-2019-12-10-43/

Les responsables iraniens et omanais ont signé un accord de coopération visant à stimuler le transport maritime entre les deux pays du Golfe Persique. Les deux pays ont déjà quatre lignes maritimes directes entre leurs ports. Toutefois, Oman souhaite élargir ses réseaux maritimes avec l’Iran et cherche à établir des liaisons avec la mer Caspienne, en accédant à la route commerciale du corridor Nord-Sud.

[:en]

https://caspiannews.com/news-detail/iran-oman-sign-agreement-onexpansion-of-maritime-transportation-2019-12-10-43/

Iranian and Omani officials have signed a cooperation agreement aimed at boosting maritime transportation between the two Persian Gulf countries. Both countries already have four direct shipping lines between their ports. However, Oman is interested in broadening its maritime networks with Iran and is looking for connections to the Caspian Sea, gaining access to the North-South Corridor trade route.

[:]