https://www.maritime-executive.com/article/crew-beaten-and-sharks-finned-on-taiwanese-fishing-vessel

Au moment de sa détention à Cape Town, un fonctionnaire de l’Agence des pêches taïwanaise a visité le navire FUH SHENG 11. L’officiel aurait envoyé des questionnaires à l’équipage en présence du commandant de bord – qui aurait battu l’équipage régulièrement – et l’équipage a déclaré par la suite qu’ils ne savaient pas qui leur remettait les questionnaires ou quelles protections navire. De plus, aucun interprète n’était présent malgré le fait que certains membres d’équipage ne pouvaient pas lire les questionnaires.
Suite à cela et malgré les découvertes des autorités sud-africaines, l’Agence des pêches de Taiwan a publié une déclaration indiquant que son enquête avait déterminé que le navire n’avait besoin que de quelques réparations et qu’il était autorisé à quitter le Cap sans encourir de sanctions mesures pour protéger l’équipage. L’EJF l’a localisée à Maurice en août, alors que le gouvernement taïwanais avait accès à des systèmes sophistiqués de surveillance des navires et à un responsable des pêches basé dans le port de l’Océan Indien.
À ce stade, au milieu de l’attention croissante des ONG et des médias, la plupart des membres de l’équipage ont été envoyés dans leur pays d’origine, où l’EJF les a contactés avec l’aide de partenaires locaux. Parallèlement aux passages à tabac, l’équipage a déclaré que les fournitures médicales manquaient et que le matériel de sécurité était insuffisant ou cassé. Les hommes ont signalé plusieurs blessures graves sur le navire et ont déclaré aux enquêteurs de l’EJF qu’ils avaient de la chance s’ils avaient 6 heures de repos par jour. (…)
Les salaires étaient inférieurs au salaire minimum taïwanais et, même alors, des déductions étaient faites ; Un membre d’équipage a déclaré qu’en raison des déductions, il ne recevait qu’un salaire mensuel de seulement 50 dollars pour les 5 premiers mois.
(Voir également « Pêche illégale INN »)