[:fr]

http://www.hindustantimes.com/world-news/india-s-maritime-security-policy-a-key-driver-in-future-uk-think-tank/story-6EJnXRdcrcwkN3uhmIs3gL.html

L’Inde avance rapidement vers son objectif de devenir une puissance de pointe dans la région de l’Océan Indien grâce au parrainage d’accords de sécurité et économiques, selon un sondage stratégique mondial clé d’un premier groupe de réflexion basé à Londres. L’Institut International d’Etudes Stratégiques (IISS) s’est concentré sur la politique de sécurité maritime de l’Inde, (…) et sur le récit et l’impact du corridor économique sino-pakistanais dans l’enquête pour 2017 publié le Mercredi. (…)

[:en]

http://www.hindustantimes.com/world-news/india-s-maritime-security-policy-a-key-driver-in-future-uk-think-tank/story-6EJnXRdcrcwkN3uhmIs3gL.html

India is rapidly moving towards its goal of becoming a leading power in the Indian Ocean region through the sponsorship of security and economic agreements, according to a key global strategic survey by a leading London-based think tank. The International Institute for Strategic Studies (IISS) focussed on India’s maritime security policy, but also commented on .(…) the narrative and impact of the China-Pakistan Economic Corridor in the survey for 2017 released on Wednesday. (…)

[:]