[:fr]

https://www.newindianexpress.com/nation/2021/feb/10/major-portauthorities-bill-2020-passed-by-rajya-sabha-2262163.html

Le Conseil d’Etat a adopté mercredi le projet de loi sur les principales autorités portuaires, 2020. Le projet de loi vise à prévoir la réglementation, l’exploitation et la planification des principaux ports en Inde et à confier l’administration, le contrôle et la gestion de ces ports aux conseils d’administration des principales autorités portuaires et pour les questions qui y sont liées ou accessoires.
Le ministre d’État chargé des ports a déclaré que le projet de loi a été présenté afin que les grands ports indiens puissent rivaliser avec les grands ports de classe mondiale.

[:en]

https://www.newindianexpress.com/nation/2021/feb/10/major-portauthorities-bill-2020-passed-by-rajya-sabha-2262163.html

Rajya Sabha passed the Major Port Authorities Bill, 2020 on Wednesday. The Bill aims to provide for the regulation, operation, and planning of Major Ports in India and to vest the administration, control, and management of such ports upon the Boards of Major Port Authorities and for matters connected therewith or incidental thereto.
Minister of State for Ports had said that the Bill was moved so that India’s major ports can compete with major world-class ports.

[:]