[:fr]

https://raajje.mv/89960

Mercredi, une réunion consultative, organisée par la Fédération des chambres de commerce et d’industrie (FICCI), Inde, Cochin Port Trust et la Haute Commission de l’Inde, a eu lieu. Les discussions ont porté sur la promotion des exportations de produits de la mer des Maldives vers l’Inde, ainsi que sur l’exploration des synergies entre les industries des produits de la mer des Maldives et de l’Inde. Le ministre du développement économique des Maldives, Fayyaz Ismail, le haut-commissaire de l’Inde aux Maldives, Sunjay Sudhir, le président du Cochin Port Trust, le Dr. Beena, ainsi que des experts de l’industrie des produits de la mer et des personnalités du monde des affaires de l’Inde et des Maldives ont participé à la réunion.

[:en]

https://raajje.mv/89960

On Wednesday, a consultative meeting, organized by the Federation of Chambers of Commerce and Industry (FICCI), India, Cochin Port Trust and the High Commission of India was held. Discussions have been held regarding the promotion of seafood exports from Maldives to India.Discussions also revolved around exploring synergies between the seafood industries in the Maldives and India. The meeting was joined by Maldives Minister of Economic Development Fayyaz Ismail, High Commissioner of India to the Maldives, Sunjay Sudhir, Chairperson of the Cochin Port Trust, Dr. Beena and leading seafood industry experts and business personalities from India and the Maldives.

[:]