[:fr]

https://www.orfonline.org/expert-speak/sri-lanka-need-to-keep-fishing-outof-shared-securitisation/

Alors même que le conseiller à la sécurité nationale (NSA) de l’Inde, Ajit Doval, a rencontré le président sri-lankais Gotabaya Rajapaksa et le premier ministre Mahinda Rajapaksa en marge de la quatrième trilatérale sur la sécurité maritime, qui concerne également les Maldives, il est de nouveau urgent pour les deux nations de résoudre le problème des pêcheurs, qui existe depuis longtemps.

[:en]

https://www.orfonline.org/expert-speak/sri-lanka-need-to-keep-fishingout-of-shared-securitisation/

Even as India’s National Security Advisor (NSA) Ajit Doval met with Sri Lankan President Gotabaya Rajapaksa and Prime Minister Mahinda Rajapaksa on the side-lines of the fourth maritime security trilateral, also involving Maldives, there is a new urgency for the two nations to resolve the long-standing fishers’ issue.

[:]