[:fr]

https://timesofoman.com/article/827031

La Conférence sur l’économie océanique et les technologies du futur, organisée par le ministère des Affaires étrangères dans le cadre de l’ordre du jour du Forum international sur la diplomatie scientifique et technologique (IFSTD), a poursuivi hier ses activités au Centre des congrès et expositions d’Oman. M. Yousef bin Abdullah Al Balushi, chef du Bureau de transfert des sciences, des connaissances et de la technologie au Ministère des affaires étrangères et Président du Comité d’organisation de la Conférence, a déclaré que la Conférence, après sa deuxième journée, s’achemine vers la réalisation des nombreux objectifs qui lui avaient été fixés. Il a souligné qu’il a atteint environ 90 % et que les objectifs restants devraient être atteints avant le dernier jour. (…) Il a souligné que le Sultanat est intégré dans cette économie en raison de son long littoral et de sa situation stratégique surplombant l’océan Indien.

[:en]

https://timesofoman.com/article/827031

The Ocean Economy and Future Technology Conference, organised by the Foreign Ministry as part of the agenda of the International Forum Science and Technology Diplomacy (IFSTD), continued its activities yesterday at Oman Convention and Exhibitions Centre. Dr. Yousef bin Abdullah Al Balushi, head of the Science, Knowledge and Technology Transfer Office at Foreign Ministry and Chairman of the Organising Committee of the Conference, said that the conference after its second day is going towards achieving many of the goals that were set for it. He pointed out that it reached about 90 per cent, and remaining goals are expected to be completed before the last day. (…) He pointed out that the Sultanate is integrated in this economy due to the long coastline and strategic location overlooking the Indian Ocean.

[:]