[:fr]

Les compagnies de réassurance disent avoir peu de matière à satisfaction suite à la mise ne place de la nouvelle loi sur les assurances maritimes.

En effet, l’article 20 de la Loi sur les assurances qui oblige les importateurs locaux de marchandises à assurer leurs biens auprès des compagnies d’assurance locales ne prévoit aucune disposition contraignant les entreprises à réassurer le fret maritime auprès des sociétés de réassurance locales.

Lien:https://www.standardmedia.co.ke/business/article/2001234106/new-maritime-law-fails-to-excite-re-insurance-firms

[:en]

Reinsurance companies say they have little cause for satisfaction following the introduction of the new Marine Insurance Act.

Section 20 of the Insurance Act, which obliges local importers of goods to insure their goods with local insurance companies, does not contain any provision requiring companies to reinsure ocean freight from local reinsurance companies.

Link:https://www.standardmedia.co.ke/business/article/2001234106/new-maritime-law-fails-to-excite-re-insurance-firms

[:]