[:fr]

https://www.policyforum.net/can-coast-guards-tame-wild-west-indian-ocean/

Les États de l’océan Indien peuvent renforcer la sécurité maritime en renforçant la coopération entre les garde-côtes, écrit David Brewster. Pour faire face aux futurs défis de la sécurité maritime dans l’océan Indien, il faudra mettre davantage l’accent sur la coopération avec les garde-côtes régionaux. Cela comprend le renforcement des capacités bilatérales ainsi que le parrainage de liens multilatéraux entre les agences de la Garde côtière de la région. (…)

[:en]

https://www.policyforum.net/can-coast-guards-tame-wild-west-indian-ocean/

Indian Ocean states can build maritime security through increased coast guard cooperation, David Brewster writes. Addressing future maritime security challenges in the Indian Ocean will require much greater focus on cooperation with regional coast guards. This includes enhanced bilateral capacity building as well as sponsoring multilateral links among the region’s coast guard agencies. The Indian Ocean is the ‘Wild West’ of oceans, one of the least governed spaces in the world. (…)

[:]