[:fr]

http://www.radio.gov.pk/28-04-2019/pakistan-frees-60-indian-fishermen-as-a-goodwill-gesture

Le Pakistan a libéré aujourd’hui soixante autres pêcheurs de la prison du district de Malir, à Karachi, en signe de bonne volonté. Les pêcheurs sont emmenés à Lahore par train où ils seront remis aux autorités indiennes à la frontière de Wagah. Cinquante-cinq pêcheurs ont été arrêtés pour pêche illégale dans les eaux territoriales pakistanaises et cinq autres pour avoir franchi illégalement la frontière. Il convient de souligner que le Pakistan a annoncé le mois dernier la libération de 360 pêcheurs indiens cette année en signe de bonne volonté. Alors que 300 pêcheurs avaient déjà été relâchés et remis aux autorités indiennes ce mois-ci. Ce dernier groupe de 60 pêcheurs a été relâché aujourd’hui.

[:en]

http://www.radio.gov.pk/28-04-2019/pakistan-frees-60-indian-fishermen-as-a-goodwill-gesture

Pakistan released another sixty fishermen from District Malir Jail of Karachi today as a goodwill gesture. The fishermen are being taken to Lahore through train where they will be handed over to the Indian authorities at Wagah Border. Fifty-five fishermen were arrested for illegal fishing in Pakistan’s territorial water while five were arrested for crossing the border illegally. It may be pointed out that Pakistan announced last month to release 360 Indian fishermen this year as a good will gesture. While 300 fishermen had already been released and handed over to Indian authorities this month. Now, this last batch of 60 fishermen was released today.

[:]