[:fr]

https://www.zinfos974.com/Croisieres-Le-Costa-Victoria-et-le-MSC-Muscia-a-La-Reunion_a135722.html

2 navires sont arrivés à La Réunion ce jeudi. En premier le MSC MUSICA, de la compagnie MSC Cruises, avec 3200 passagers à son bord et 987 membres de l’équipage. Le bateau passera une nuit, accosté au Port avant de reprendre la mer ce jeudi matin, direction l’Afrique du Sud. LE COSTA VICTORIA, arrivé une heure après, repartira quant à lui ce jeudi à 19 heures. Le paquebot de la compagnie Costa Cruises transporte 2394 passagers et 790 membres de l’équipage. Pour accueillir les croisiéristes, la Fédération réunionnaise de tourisme a prévu un “dispositif XXL”, avec 14 intervenants, auxquels s’ajoutent 3 intervenants de l’IRT, 2 de l’OTI Ouest, un de la mairie de Saint-Paul, et 12 étudiants en BTS tourisme. (…)

[:en]

https://www.zinfos974.com/Croisieres-Le-Costa-Victoria-et-le-MSC-Muscia-a-La-Reunion_a135722.html

2 ships arrived in Reunion Island on Thursday. First the MSC MUSICA, from MSC Cruises, with 3200 passengers on board and 987 crew members. The ship will spend a night at the Port before setting sail again this Thursday morning for South Africa. COSTA VICTORIA, who arrived an hour later, will leave again this Thursday at 7pm. The Costa Cruises ship carries 2394 passengers and 790 crew members. (…)

[:]