[:fr]

https://timesofoman.com/article/1227532

Le dernier paquebot de croisière de la saison, AIDA BELLA, a débarqué aujourd’hui au port de Khasab avec 1958 touristes au port, selon le ministère du Tourisme. AIDA BELLA est arrivé aujourd’hui à Khasab avec 1958 touristes à son bord comme dernier bateau de croisière à accoster dans le port de Khasab cette saison”, a ajouté une déclaration du ministère. “Les touristes ont été accueillis par les spécialistes de l’annuaire touristique du gouvernorat de Musandam, qui ont offert aux touristes des brochures d’information et les ont dirigés vers les entreprises touristiques “, ajoute le communiqué.

[:en]

https://timesofoman.com/article/1227532

.The last cruise liner of the season, AIDA BELLA, landed today at the port of Khasab with 1958 tourists at the port, according to the Ministry of Tourism. AIDA BELLA arrived today in Khasab with 1958 tourists on board as the last cruise ship to dock in the port of Khasab this season, “added a statement from the ministry.”The tourists were greeted by the specialists of the Musandam governorate tourist directory, which offered tourists information brochures and directed them to tourism companies”,the statement added.

 [:]