[:fr]

https://timesofoman.com/article/1135091/Oman/Shabab-Oman-II-friendship-voyage-starts-on-Monday

En réponse aux directives royales de Sa Majesté le Sultan Qaboos bin Said, Commandant Suprême des Forces Armées, le RNOV “SHABAB OMAN II” quittera le Sultanat lundi pour son 4ème voyage international “Mast of Glory and Peace”. Sayyid Badr bin Hamad bin Hamad bin Hamoud Al Busaidi, Secrétaire Général du Ministère des Affaires étrangères présidera la cérémonie de départ du navire sur la Base Navale du Sultan.
Au cours de son voyage de 6 mois, le navire se rendra dans plusieurs pays européens pour participer aux longues régates de voiliers et participer à plusieurs festivals et célébrations. Le navire omanais SHABAB OMAN II a pour mission de jeter des ponts d’amitié et de fraternité entre le Sultanat et le monde en mettant en valeur la culture omanaise authentique dans ses diverses stations internationales. (…)

[:en]

https://timesofoman.com/article/1135091/Oman/Shabab-Oman-II-friendship-voyage-starts-on-Monday

In response to the Royal directives of His Majesty Sultan Qaboos bin Said, the Supreme Commander of the Armed Forces, the RNOV “SHABAB OMAN II” will leave the Sultanate on Monday on her 4th international Journey “Masts of Glory and Peace”. Sayyid Badr bin Hamad bin Hamoud Al Busaidi, Secretary-General of the Foreign Ministry will preside over the farewell ceremony for the vessel at Said Bin Sultan Naval Base today. During her six-month journey, the vessel will visit several European countries to take part in the long sailboat regattas and participate in several festivals and celebrations.
The SHABAB OMAN II vessel seeks to deliver its mission of extending bridges of friendship and brotherhood between the Sultanate and the world through highlighting the authentic Omani culture in its various international stations. (…)

[:]