https://www.dispatchlive.co.za/news/2018-10-01-two-men-in-court-for-processing-perlemoen/

2 ressortissants chinois ont comparu devant le tribunal de première instance de l’Est de Londres jeudi après avoir été arrêtés par les Hawks pour avoir traité des ormeaux dans une maison à Greenfields, à l’ouest de l’est de Londres, sans permis. Les 2 hommes ont été arrêtés à la suite d’une opération d’infiltration menée par l’unité d’enquêtes sur les crimes graves du crime organisé des Hawks, l’unité de renseignements criminels, l’unité des vols de bétail et le département de l’agriculture, des forêts et des pêches. Selon le porte-parole provincial des Hawks, le capitaine Anelisa Feni, le couple – Bin Chen, 30 ans, et Xuegui Chen, 47 ans – a été pris en flagrant délit la semaine dernière avec 1 020 unités d’ormeaux d’une valeur de 60 000 R, tandis que 14 000 R en liquide ont également été trouvés sur les lieux et confisqués par la police. M. Feni a indiqué que le matériel prétendument utilisé dans le traitement de l’ormeau a également été confisqué. “Les membres ont été informés qu’ils traitaient les ormeaux, sans permis. L’enquête a commencé à la suite de cette information “, a-t-elle dit. (…)