[:fr]

http://www.arabnews.com/node/1332916/saudi-arabia

Le ministère de l’Environnement, de l’Eau et de l’Agriculture de l’Arabie saoudite a saisi un bateau de pêche transportant 248 œufs d’oiseaux de mer, a rapporté mardi l’agence de presse saoudienne (SPA). Le bateau, skippé par son propriétaire et une autre personne, a été saisi par la direction du ministère au large de la province de Jazan, avec l’Autorité saoudienne de la faune dans le gouvernorat de l’île Farasan. (…) Les œufs ont été remis aux responsables de l’Autorité saoudienne de la faune pour les ramener dans leur habitat.

[:en]

http://www.arabnews.com/node/1332916/saudi-arabia

Saudi Arabia’s Ministry of Environment, Water and Agriculture has seized a fishing boat carrying 248 eggs of seabirds, the Saudi Press Agency (SPA) reported on Tuesday.
The boat, skippered by its owner and another person, was seized by the ministry’s directorate off the coast of Jazan province, along with the Saudi Wildlife Authority in the Farasan Island’s governorate. (…) The eggs were handed to officials at the Saudi Wildlife Authority to return them back to their habitat.

[:]