http://www.seychellesnewsagency.com/articles/10897/After pirate attack off Somalia%2C judge orders that suspects are held in Seychelles

3 des 5 pirates présumés de Somalie qui ont été transférés aux Seychelles par l’EU NAVFOR la semaine dernière ont été placés en détention provisoire jusqu’au 13 mai par la Cour suprême lundi.
L’opération Atalanta de l’EU NAVFOR Somalie a transféré les 5 suspects aux autorités seychelloises après avoir répondu aux attaques de piraterie le 21 avril 2019, a déclaré samedi le ministère local des Affaires étrangères.
Les suspects ont été transportés par le navire amiral espagnol ESPS NAVARRA et transférés aux autorités seychelloises conformément à un accord de transfert conclu entre les Seychelles et l’Union européenne avec le soutien de l’Office des Nations unies contre la drogue et le crime (ONUDC). Seuls 3 des 5 suspects somaliens ont comparu au tribunal lundi, tandis que les 2 autres reçoivent une assistance médicale après avoir été blessés lors des attaques de piraterie. Pour des raisons humanitaires, l’opération Atalanta a demandé une assistance médicale aux autorités seychelloises pour les 2 blessés. (…)