[:fr]

https://www.hstoday.us/subject-matter-areas/transportation/eu-naval-forcesecurity-operation-in-somalia-extends-until-2023/

L‘opération Atalanta de la Force navale de l’Union européenne (EUNAVFOR) en Somalie a été prolongée de deux ans, jusqu’au 31 décembre 2022.
Le mandat comprend également de nouvelles tâches qui prendront effet à partir du 1er janvier 2021 et qui renforcent le rôle d’Atalanta en tant que fournisseur de sécurité maritime dans la région et s’appuient sur ses succès actuels dans la lutte contre la piraterie et la protection des navires.

[:en]

https://www.hstoday.us/subject-matter-areas/transportation/eu-navalforce-security-operation-in-somalia-extends-until-2023/

The European Union Naval Force (EUNAVFOR) Somalia Operation Atalanta has been extended for another two years, until December 31, 2022.
The mandate also includes some new tasks effective from January 1, 2021 which reinforce
Atalanta’s role as a maritime security provider in the area and builds on its current success in countering piracy and protecting vessels.

[:]