[:fr]

http://french.china.org.cn/foreign/txt/2017-06/22/content_41078491.htm
L’île Maurice accueillera la première réunion du Comité de conformité de l’Accord sur les pêches dans la partie Sud de l’océan Indien (SIOFA) et la 4e Réunion des parties concernées du 23 au 30 juin 2017, a annoncé mercredi le ministère mauricien de la Pêche dans une communiqué. Le Comité surveillera, examinera et évaluera la mise en oeuvre et le respect de
l’accord et fera des recommandations à la réunion des parties sur les nouvelles mesures de conformité et de gestion. Au cours de la 4e réunion des parties, les participants examineront l’état des ressources halieutiques, promouvront et coordonneront les activités de recherche. (…)

[:en]

http://french.china.org.cn/foreign/txt/2017-06/22/content_41078491.htm
Mauritius will host the first meeting of the Compliance Committee of the South Indian Ocean Fisheries Agreement (SIOFA) and the 4th Meeting of the Parties on June 23th to 30th 2017, said the Mauritian Ministry of Fisheries. The Committee will monitor, review and evaluate the implementation and compliance of the Agreement and make recommendations to the Meeting of the parties on new compliance and management measures.(…)

[:]