[:fr]

https://www.safety4sea.com/worlds-first-illegal-fishing-notification-system-launched/

Dans le cadre de la lutte contre la pêche illégale, l’organisation australienne de recherche CSIRO a annoncé qu’elle est sur le point de développer le premier système mondial de notification qui avertit les autorités lorsque les navires de pêches suspectés arrivent au port. L’outil basé sur le Web identifie et classe les navires à travers le monde en fonction d’une liste de comportements associés à la pêche illégale, non réglementée et non déclarée (INN). L’outil utilise les données des systèmes anti-collision pour surveiller et signaler les navires à comportements suspects. (…) “Les pays pourront s’inscrire pour recevoir des notifications ou accéder directement au portail pour rechercher des navires et recevoir un rapport qui souligne les comportements suspects impliqués”.

[:en]

https://www.safety4sea.com/worlds-first-illegal-fishing-notification-system-launched/

Fighting against illegal fishing, the Australian research organization CSIRO announced that it is developing the world’s first notification system that alerts authorities, when offending vessels arrive in port. The web-based reporting tool identifies and ranks vessels across the globe based on a list of behaviours associated with illegal, unregulated and unreported (IUU) fishing. CSIRO senior scientist and co-designer of the platform, Dr Chris Wilcox, said the tool used data collected by satellites to monitor and report suspiciously behaving vessels. As he explained, the tool uses data from the anti-collision systems – which are found in almost all sailing vessels and can be detected by satellites. Using this data, the scientists can detect vessels acting suspiciously based on factors including the vessel’s history, movement and whether its transmitter has been intentionally disabled.

[:]