[:fr]

  • La communauté économique des états de l’Afrique de l’ouest (CEDEAO) a commandé un satellite de réception des données d’observation de la terre à accra dans le cadre des mesures visant à assurer une utilisation durable des ressources halieutiques dans la sous-région. Il sera également utilise pour recueillir et fournir aux pécheurs des informations sur l’assurance de leur securité en mer (…).
  • (…)Dans le cadre du projet mesa, le satellite facilitera la collecte d’informations et de donnees sur les systemes physiques, chimiques et biologiques de la planete qui seront utilises pour ameliorer la gestion de l’environnement et de la securité en Afrique(…).

Lien:https://www.businessghana.com/site/news/general/143455/ecowas%20data%20receiving%20satellite%20in%20accra%20to%20monitor%20fisheries%20resources%20in%20sub-region[:en]

  • The Economic Community of West African States (ECOWAS) has commissioned a satellite to receive land-based observation data as part of measures to ensure the sustainable use of fisheries resources in the sub-region. -region. It will also be used to collect and provide to fishermen information on the safety of their safety at sea (…).

(…) Within the framework of the mesa project, the satellite will facilitate the collection of information and data on the physical, chemical and biological systems of the planet that will be used to improve environmental and security management in Africa (…).

Link:https://www.businessghana.com/site/news/general/143455/ecowas%20data%20receiving%20satellite%20in%20accra%20to%20monitor%20fisheries%20resources%20in%20sub-region[:]